-
1 кабельная система между зданиями
кабельная система между зданиями
Кабели локальной сети, проложенные между зданиями одним из четырех способов: в кабельной канализации, в туннелях (теплотрасс), в траншеях или методом открытой проводки (на опорах) (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельная система между зданиями
-
2 кабель между зданиями
кабель между зданиями
внешний кабель
Кабель, соединяющий распределительные пункты зданий и комплексов (между главными телекоммуникационными терминалами зданий - ам. стандарт) (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабель между зданиями
-
3 переход между зданиями
переход между зданиями
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переход между зданиями
-
4 галереи между зданиями
Engineering: intermediate buildingУниверсальный русско-английский словарь > галереи между зданиями
-
5 значительное расстояние между зданиями и периметровой стеной
Универсальный русско-английский словарь > значительное расстояние между зданиями и периметровой стеной
-
6 крытый переход между зданиями
American: breezewayУниверсальный русско-английский словарь > крытый переход между зданиями
-
7 микроволновая радиосвязь между зданиями
Telecommunications: private bypass communicationУниверсальный русско-английский словарь > микроволновая радиосвязь между зданиями
-
8 переход ((между зданиями))
Architecture: linkУниверсальный русско-английский словарь > переход ((между зданиями))
-
9 переход между зданиями
Engineering: link buildingУниверсальный русско-английский словарь > переход между зданиями
-
10 полуинтервал между зданиями
Construction: exterior separation (расстояние от фасада до продольной оси улицы или полосы, разделяющей здания)Универсальный русско-английский словарь > полуинтервал между зданиями
-
11 противопожарное расстояние между зданиями
Architecture: firebreakУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное расстояние между зданиями
-
12 противопожарный разрыв между зданиями
Construction: distance separation, firebreakУниверсальный русско-английский словарь > противопожарный разрыв между зданиями
-
13 проход между зданиями
General subject: areawayУниверсальный русско-английский словарь > проход между зданиями
-
14 разрыв между зданиями
Construction: spacing of buildings, set-backУниверсальный русско-английский словарь > разрыв между зданиями
-
15 расстояние между зданиями
1) Construction: spacing of buildings2) Business: space between buildingsУниверсальный русско-английский словарь > расстояние между зданиями
-
16 узкий проход между зданиями
Универсальный русско-английский словарь > узкий проход между зданиями
-
17 застройка без разрывов между зданиями
nУниверсальный русско-немецкий словарь > застройка без разрывов между зданиями
-
18 нормы разрыва между зданиями
nconstruct. AbstandsregelnУниверсальный русско-немецкий словарь > нормы разрыва между зданиями
-
19 разрыв между зданиями
nconstruct. (соседними) GebäudeabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > разрыв между зданиями
-
20 расстояние между зданиями
nconstruct. (соседними) GebäudeabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между зданиями
См. также в других словарях:
кабельная система между зданиями — Кабели локальной сети, проложенные между зданиями одним из четырех способов: в кабельной канализации, в туннелях (теплотрасс), в траншеях или методом открытой проводки (на опорах) (ISO/IEC 11801). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
кабель между зданиями — внешний кабель Кабель, соединяющий распределительные пункты зданий и комплексов (между главными телекоммуникационными терминалами зданий ам. стандарт) (ISO/IEC 11801). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика
переход между зданиями — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN link building … Справочник технического переводчика
Казармы * — Сообразно с организацией войск или армий, во все времена существовал и соответствующий вид жилых для них помещений. У греков было некоторое подобие К. phyllaxios; но это не были К. в строгом смысле этого слова, а скорее посты, которые занимались… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Казармы — Сообразно с организацией войск или армий, во все времена существовал и соответствующий вид жилых для них помещений. У греков было некоторое подобие К. phyllaxios; но это не были К. в строгом смысле этого слова, а скорее посты, которые занимались… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Площадь Тукая (Казань) — У этого термина существуют и другие значения, см. площадь Тукая. Площадь Тукая Казань тат. Тукай Мәйданы Общая информация … Википедия
Париж — План Парижа План окрестностей Парижа (Paris, древн. Lutetia Parisiorum) столица Франции и главный гор. дпт. Сены, под 48° 50 с. ш. и 2° 20 в. д. (Грин.), в 168 км от Атлантического океана, на обоих берегах Сены. Высота поверхности от 25 до 128 м … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЛАНИРОВКА — ПЛАНИРОВКА. (П. населенных мест.) В области П. населенных мест на органы здравоохранения и в частности На санит. органы возлагаются крупные задачи. В общих чертах эти задачи с точки зрения гигиены сводятся к следующему: всякий вновь планируемый… … Большая медицинская энциклопедия
БОЛЬНА СХЕМА — (ВоIk), представляет собой деление мозжечка на отделы и локали Схема Bolk a (по Блюменау): L. a, lob. anterior; S. pr. sulc. primarius; L s lob. simplex; L. m. p. lob. medianus post.; Lob. cms. lob. ansiformis; S. i. sulc. intercruralis; L. p.… … Большая медицинская энциклопедия
Бульварное кольцо (Рига) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бульварное кольцо (значения) … Википедия
Манежная площадь (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Манежная площадь. Координаты: 59°56′09″ с. ш. 30°20′25″ в. д. / 59.93 … Википедия